Օգտագործողները, ովքեր պարզապես մուտք գործել են MacOS- ն, ունեն մի քանի հարց, օգտագործման վերաբերյալ, հատկապես, եթե հնարավոր է առաջ աշխատել միայն Windows OS- ի հետ: Սկսնակ գործնական առաջադրանքներից մեկը կարող է փոխել լեզուն խնձորի օպերացիոն համակարգում: Դա այն է, թե ինչպես դա անել, եւ այն կքննարկվի այսօր մեր հոդվածում:
Switch language on macOS- ում
Նախեւառաջ նշենք, որ լեզուն փոխելով, օգտվողները հաճախ կարող են նշանակել երկու լիովին տարբեր խնդիրներից մեկը: Առաջինը վերաբերում է դասավորության փոփոխությանը, այսինքն `անմիջական տեքստի մուտքագրման լեզվին, երկրորդը, ինտերֆեյսին, ավելի ճիշտ, նրա տեղայնացմանը: Ստորեւ ներկայացվում են մանրամասն նկարագրված յուրաքանչյուր տարբերակի մասին:
Տարբերակ 1: Փոխել ներածման լեզուն (դասավորությունը)
Ներքին օգտագործողների մեծ մասը պետք է օգտագործի առնվազն երկու լեզուի դասավորությունը համակարգչի վրա `ռուսերեն եւ անգլերեն: Փոխանցել նրանց միջեւ, պայմանով, որ macOS- ում արդեն մի քանի լեզու արդեն ակտիվացված է, բավականին պարզ է:
- Եթե համակարգը ունի երկու դասավորություն, նրանց միջեւ անցումը կատարվում է միաժամանակ սեղմելով ստեղները «ՊՐՈԳՐԵՍ + SPACE» (տարածություն) ստեղնաշարի վրա:
- Եթե օպերացիոն համակարգում ավելի քան երկու լեզուներ ակտիվացվեն, վերը նշված համակցությանը պետք է ավելացվի մեկ այլ բանալին, "ՊՐՈԳՐԵՍ + ՕՊՏԻԱ + SPACE".
Կարեւոր է, Տարբերությունը ստեղնաշարի դյուրանցումների միջեւ «ՊՐՈԳՐԵՍ + SPACE» եւ "ՊՐՈԳՐԵՍ + ՕՊՏԻԱ + SPACE" Շատերի համար դա աննշան թվաց, բայց դա չէ: Առաջին թույլ է տալիս անցնել նախորդ դասավորությանը, եւ այնուհետեւ վերադառնալ այն մեկին, որն օգտագործվել է նախկինում: Այսինքն, այն դեպքերում, երբ օգտագործվում են ավելի քան երկու լեզուների դասավորություն, օգտագործելով այս համադրությունը մինչեւ երրորդ, չորրորդ եւ այլն: դուք երբեք այնտեղ չեք գտնի: Այստեղ է, որ գալիս է փրկարարին: "ՊՐՈԳՐԵՍ + ՕՊՏԻԱ + SPACE", որը թույլ է տալիս Ձեզ անցնել բոլոր առկա հատակագծերի միջեւ տեղադրման կարգի, այսինքն `շրջանագծում:
Բացի այդ, եթե MacOS- ում արդեն երկու կամ ավելի մուտքային լեզուներ արդեն ակտիվացված են, ապա դրանք ընդամենը երկու կտտոցով կարող եք անցնել նրանց միջեւ `մկնիկը օգտագործելով: Որպեսզի դա անել, գտեք դրոշի պատկերակը տախտակի վրա (այն կհամապատասխանի այն համակարգչին, որի լեզուն ներկայումս գործում է) եւ սեղմեք դրա վրա, ապա փոքր բացվող պատուհանում օգտագործել ձախ մկնիկի կոճակը կամ trackpad `ցանկալի լեզուն ընտրելու համար:
Որպեսզի մենք ընտրեցինք ընտրելու փոխելու կարգը, ձեզնից յուրաքանչյուրն է: Առաջինն ավելի արագ եւ ավելի հարմար է, բայց այն պահանջում է հիշատակել համադրությունը, երկրորդը ինտուիտիվ է, բայց ավելի շատ ժամանակ է պահանջում: Հնարավոր խնդիրների վերացման մասին (եւ OS- ի որոշ տարբերակների դեպքում դա հնարավոր է) կքննարկվի այս բաժնի վերջին մասում:
Փոխել բանալիների համադրությունը
Որոշ օգտվողներ նախընտրում են օգտագործել ստեղնաշարի դյուրանցումները `փոխելու լեզուն դասավորությունը, բացի այն, որ դրանք տեղադրվում են macOS- ում: Դուք կարող եք դրանք փոխել ընդամենը մի քանի կտտոցով:
- Բացեք OS մենյու եւ գնացեք "Համակարգի նախապատվություններ".
- Ցուցադրվող մենյուում կտտացրեք տարրը "Ստեղնաշար".
- Նոր պատուհանում անցեք էջանշանը «Կարճուղի».
- Ձախ կողմի ցանկում կտտացրեք կետը: "Ներածման աղբյուրները".
- Ընտրեք ստանդարտ դյուրանցումը LMB- ի վրա եւ մուտքագրեք (սեղմեք ստեղնաշարի վրա) նոր համադրություն:
Նշում. Նոր ստեղնային համադրություն տեղադրելիս զգույշ եղեք, չօգտագործել MacOS- ում արդեն օգտագործված այնպիսի մեկը, որը կոչում է ցանկացած հրաման կամ որեւէ գործողություն կատարելու համար:
Այնպես որ, պարզապես, եւ հեշտորեն, դուք կարող եք փոխել առանցքային համադրությունը արագորեն անցնելու լեզուն դասավորությունը: Ի դեպ, նույն կերպ Դուք կարող եք փոխանակել տաք ստեղներ «ՊՐՈԳՐԵՍ + SPACE» եւ "ՊՐՈԳՐԵՍ + ՕՊՏԻԱ + SPACE". Նրանց համար, ովքեր հաճախ օգտագործում են երեք կամ ավելի լեզուներ, այս անցումային տարբերակը շատ ավելի հարմար կլինի:
Նոր մուտքագրման լեզու ավելացում
Այսպես է պատահում, որ անհրաժեշտ լեզուն նախապես բացակայում է max-OS- ում, եւ այս դեպքում անհրաժեշտ է ձեռքով ավելացնել: Սա կատարվում է համակարգի պարամետրերում:
- Բացեք MacOS ընտրացանկը եւ ընտրեք այնտեղ "Համակարգի կարգավորումներ".
- Բաց թողնել բաժին "Ստեղնաշար"ապա անցեք դեպի ներդիրը "Ներածման աղբյուր".
- Պատուհանում ձախ կողմում "Ստեղնաշար մուտքային աղբյուրներ" ընտրեք անհրաժեշտ դասավորությունը, օրինակ, «Ռուս-ՊՍ»եթե անհրաժեշտ է ակտիվացնել ռուսերեն լեզուն:
Նշում. Բաժինում "Ներածման աղբյուր" Կարող եք ավելացնել ցանկացած անհրաժեշտ դասավորություն, կամ, ընդհակառակը, հեռացնել այն, ինչ ձեզ հարկավոր չէ, ստուգելով կամ չբացահայտելով նրանց դիմաց արկղերը:
Համակարգի պահանջվող լեզուն ավելացնելով եւ / կամ անհարկի մեկը հեռացնելով, կարող եք արագորեն անցնել վերը նշված ստեղնաշարի դյուրանցումները `օգտագործելով մկնիկը կամ trackpad- ը:
Ընդհանուր խնդիրների լուծում
Ինչպես արդեն նշեցինք, երբեմն «խնձորի» օպերացիոն համակարգում կան խնդիրներ, որոնք շտկել են ստեղները: Սա դրսեւորվում է հետեւյալ կերպ. Լեզուն չի կարող անցնել առաջին անգամ, թե ոչ: Դրա պատճառը բավականին պարզ է. MacOS- ի հին տարբերակներում համադրություն "CMD + SPACE" Նա պատասխանատու էր Spotlight մենյուին զանգահարելու համար, իսկ նոր, Siri ձայնային օգնականը նույն կերպ է կոչվում:
Եթե չես ուզում փոխել լեզուները փոխելու համար օգտագործվող ստեղնային համակցությունը, եւ դուք կարիք չունեք Spotlight կամ Siri, պարզապես պետք է անջատեք այս համադրությունը: Եթե օպերացիոն համակարգում օգնականի առկայությունը կարեւոր դեր է խաղում ձեզ համար, դուք ստիպված կլինեք փոխել ստանդարտ համադրությունը լեզուն փոխելու համար: Մենք արդեն գրել ենք, թե ինչպես դա անել, բայց այստեղ մենք կարճ պատմենք համակցման դեֆակտիվացման մասին `« օգնողներին »զանգելու համար:
Մենյու հեռախոսահամարի դադարեցում Ուշադրության կենտրոնում
- Զանգահարեք Apple մենյուին եւ բացեք այն "Համակարգի կարգավորումներ".
- Սեղմեք պատկերակը "Ստեղնաշար"բացվող պատուհանում, անցեք դեպի ներդիրը "Ստեղնաշարի դյուրանցումներ".
- Մտքի ցանկի ցանկում, որը գտնվում է աջ կողմում, գտեք Spotlight եւ սեղմեք այս կետին:
- Բացեք արկղը հիմնական պատուհանում "Ցուցադրել ուշադրության կենտրոնում".
Այսուհետ, առանցքային համադրություն "CMD + SPACE" անջատվելու է Spotlight- ին: Հնարավոր է նաեւ, որ պետք է կրկին ակտիվացվեն լեզվի դասավորությունը փոխելու համար:
Ձայնի օգնականը անջատելը ՍԻՐԻ
- Կրկնել վերը նշված առաջին քայլում նկարագրված քայլերը, բայց պատուհանում "Համակարգի կարգավորումներ" Սեղմեք Սիրիի պատկերակին:
- Գնացեք գիծ «Կարճուղի» եւ սեղմեք այն: Ընտրեք հասանելի դյուրանցումներից մեկը (բացի այլ տարբերակներից) "CMD + SPACE") կամ սեղմեք "Անհատականացնել" եւ մուտքագրեք ձեր դյուրանցումը:
- Siri ձայնային օգնականը ամբողջովին անջատելու համար (այս դեպքում կարող եք բաց թողնել նախորդ քայլը), վրայի կողքին գտնվող վանդակը "Միացնել Սիրի"գտնվում է իր պատկերակով:
Այսպիսով, այնքան հեշտ է «հեռացնել» այն կարեւոր կոմբինացիաներին, որոնք մենք պետք է ուշադրություն դարձնենք կամ Siri- ի միջոցով եւ դրանք օգտագործենք բացառապես լեզվի դասավորությունը փոխելու համար:
Option 2: Փոխել օպերացիոն համակարգի լեզուն
Ավելի շուտ, մենք խոսեցինք մակրո լեզվով անցում կատարելու մասին, ավելի շուտ, լեզվի դասավորության փոփոխության մասին: Հաջորդը, մենք կքննարկենք, թե ինչպես փոխել օպերացիոն համակարգի ինտերֆեյսի լեզուն ամբողջությամբ:
Նշում. Որպես օրինակ, MacOS- ը, նախնական անգլերեն լեզուն, կցուցադրվի ստորեւ:
- Ձեռք բերեք Apple մենյուը եւ սեղմեք դրա վրա "Համակարգի նախապատվություններ" ("Համակարգի կարգավորումներ").
- Հաջորդը, որը բացվում է ընտրացանկի ցանկում, սեղմեք ստորագրությամբ պատկերակը "Լեզու եւ Տարածաշրջան" («Լեզուն եւ տարածաշրջան»).
- Պահանջվող լեզու ավելացնելու համար կտտացրեք կոճակը փոքրիկ գումարած նշանի ձեւով:
- Ցուցադրվող ցանկից ընտրեք մեկ կամ ավելի լեզուներ, որոնք ցանկանում եք օգտագործել OS- ի ներսում (հատկապես դրա ինտերֆեյսը): Սեղմեք իր անվան վրա եւ սեղմեք «Ավելացնել» («Ավելացնել»)
Նշում. Հնարավոր լեզուների ցանկը բաժանվում է ըստ տողերի: Վերեւում այն լեզուները, որոնք լիովին աջակցում են macOS- ի կողմից, նրանք կցուցադրեն ամբողջ համակարգի ինտերֆեյսը, ընտրացանկերը, հաղորդագրությունները, վեբկայքերը, դիմումները: Ստորին տողը լիարժեք աջակցություն ունեցող լեզուներն են, դրանք կարող են կիրառվել համատեղելի ծրագրերի, դրանց բաժինների եւ նրանց կողմից ցուցադրված հաղորդագրությունների նկատմամբ: Գուցե որոշ կայքեր աշխատեն նրանց հետ, բայց ոչ ամբողջ համակարգը:
- MacOS- ի հիմնական լեզուն փոխելու համար պարզապես սեղմել այն ցանկի վերեւում:
Նշում. Այն դեպքերում, երբ համակարգը չի աջակցում այն հիմնական լեզուն, որը ընտրվել է, այնուհետեւ ցուցակում օգտագործվում է հաջորդը:
Ինչպես տեսնում եք վերեւում գտնվող պատկերում, նախընտրելի լեզուների ցանկում ընտրված լեզուն առաջին հերթին տեղափոխելու հետ մեկտեղ ամբողջ համակարգի լեզուն փոխվել է:
Փոխեք ինտերֆեյսի լեզուն MacOS- ում, ինչպես պարզվեց, նույնիսկ ավելի հեշտ է, քան փոխել լեզուն դասավորությունը: Այո, եւ շատ ավելի քիչ խնդիրներ կան, դրանք կարող են առաջանալ միայն այն դեպքում, եթե չաջակցվող լեզուն տեղադրվի որպես հիմնական, բայց այդ թերությունը կկարգավորվի ինքնաբերաբար:
Եզրակացություն
Այս հոդվածում մենք մանրամասնորեն ուսումնասիրեցինք MacOS- ում լեզվի փոխանակման երկու տարբերակ: Առաջինն ընդգրկում է դասավորությունը (մուտքագրման լեզուն), երկրորդը `ինտերֆեյսը, մենյուը եւ օպերացիոն համակարգի մյուս բոլոր տարրերը եւ դրա մեջ տեղադրված ծրագրերը: Հուսով ենք, որ այս նյութը օգտակար է ձեզ համար:
