Կան բազմաթիվ ծրագրեր եւ ծառայություններ, որոնք օգնում են թարգմանել ցանկալի տեքստը: Նրանց բոլորը նման են, բայց ունեն նաեւ տարբեր ֆունկցիոնալություն: Այս հոդվածում մենք կանդրադառնանք այս ծրագրաշարի ներկայացուցիչներից մեկին, Բաբելոնին եւ մանրամասնորեն վերլուծելու նրա կարողությունները:
Ձեռնարկը
Օգտագործեք այս ներդիրը, եթե անհրաժեշտ է իմանալ բառի իմաստը: Դուք կարող եք միացնել ցանկացած լեզու եւ նրանց միջեւ անցնել ձախ կոճակները: Տեղեկատվությունը վերցված է Վիքիպեդիայում, եւ այս գործառույթը գործում է միայն ցանցին միանալու դեպքում: Տնօրինակը անավարտ է թվում, քանի որ պարզապես կարող եք բրաուզեր գնալ եւ գտնել անհրաժեշտ տեղեկություններ: Այլ աղբյուրներից ընտրելու կամ ընտրելու համար մականուն չկան, օգտագործողը ցուցադրվում է միայն Վիքիպեդիայի հոդվածով:
Տեքստային թարգմանություն
Բաբելոնի գլխավոր խնդիրն այն է, թարգմանել տեքստը, այն մշակվել է դրա համար: Իրոք, շատ լեզուներ աջակցում են, եւ թարգմանության մեջ գերազանց է. Ցուցադրվում են մի քանի տարբերակներ եւ կայուն արտահայտություններ են ընթերցվում: Դրա օրինակին կարելի է ծանոթանալ ներքեւում գտնվող նկարում: Բացի այդ, ընթերցողի ընթերցանությունը մատչելի է, որը հատկապես օգտակար կլինի այն օգտվողների համար, ովքեր պետք է իմանան այդ մասին:
Փաստաթղթերի թարգմանություն
Անհրաժեշտ չէ տեքստը փաստաթուղթից պատճենել, բավական է նշել իր տեղադրությունը ծրագրում, այն մշակել եւ բացել այն լռելյայն տեքստային խմբագրիչում: Մի մոռացեք ճշգրիտ աղբյուրի եւ թիրախային տեքստի լեզուն: Այս հատկությունը տեղադրվում է որոշ խմբագրերում եւ ցուցադրվում է առանձին ներդիր `արագ մուտք գործելու համար: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ որոշ համակարգերում այս պատուհանը ճիշտ չի կարող նայել, բայց դա չի խանգարում գործընթացը կատարելուն:
Փոխակերպում
Դուք կարող եք դիտել դասընթացը եւ փոխարկել արժույթները: Տեղեկատվությունը վերցվում է ինտերնետից եւ աշխատում է միայն ցանցային կապով: Կան տարբեր երկրների ամենատարածված արժույթները, սկսած ԱՄՆ դոլարից, վերջացրած թուրքական լիրայով: Մշակումը մի փոքր ժամանակ է պահանջում, կախված Ինտերնետի արագությունից:
Վեբ էջի թարգմանությունը
Հասկանալի չէ, թե ինչու, բայց այս գործառույթը կարող է հասնել միայն մի պատուհանի միջոցով, որը հայտնվում է, երբ սեղմում եք "Մենյու". Թվում է, որ ավելի լավ կլիներ այն բերել հիմնական պատուհանին, քանի որ որոշ օգտվողներ նույնիսկ այդ հնարավորությունը տեղյակ չեն: Դուք ուղղակի տեղադրեք տողը եւ ավարտված արդյունքը ցուցադրվում է IE- ի միջոցով: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ սխալներով գրված բառերը չեն թարգմանվում:
Կարգավորումներ
Առանց ինտերնետային կապի, թարգմանությունն իրականացվելու է միայն սահմանված բառարանների համաձայն, դրանք կազմաձեւված են պատուհանով: Դուք կարող եք անջատել դրանցից մի քանիսը կամ ներբեռնել ձեր սեփականը: Բացի այդ, պարամետրերում ընտրված լեզուն ընտրված է, կոճակները եւ ծանուցումները:
Առաքինություններ
- Ռուսերեն լեզվի առկայությունը;
- Ներկառուցված բառարաններ;
- Կայուն արտահայտությունների ճիշտ թարգմանում;
- Արտարժույթի փոխակերպում:
Կասկածներ
- Ծրագիրը բաշխվում է վճարման համար.
- Հնարավոր է, որ սխալները կապված են տարրերի դրսեւորման հետ:
- Անբավարար իրականացված տեղեկագիր:
Այս ամենը ես կցանկանայի ձեզ պատմել Բաբելոնի ծրագրի մասին: Տպավորությունները շատ հակասական են: Թարգմանությունը գերազանց աշխատանք է կատարում, բայց տեսողական սխալներ են լինում, եւ փաստորեն, գրացուցակի ավելորդ գործառույթը: Եթե փակեք ձեր աչքերը, ապա այս ներկայացուցիչը լավ տեղ է գրավում վեբ էջի կամ փաստաթղթի թարգմանության համար:
Բեռնել Բաբելոնի դատավարության տարբերակը
Ներբեռնեք ծրագրի վերջին տարբերակը պաշտոնական կայքում
Multitran 
Dicter 
Ինչպես ուղղել սխալ window.dll 
LingoesԲաժնեմ հոդվածը սոցիալական ցանցերում.
